Maître Maximilien Neymon intervient régulièrement devant les juridictions civiles et commerciales dans des litiges liés à la responsabilité contractuelle ou délictuelle, aux baux commerciaux, aux conflits entre associés, aux pratiques commerciales trompeuses ou anticoncurrentielles, ainsi qu’aux contentieux relatifs à la propriété et aux procédures collectives. Il possède en outre une expertise particulière dans la conduite d’actions civiles parallèlement à des procédures pénales, afin de défendre les intérêts des victimes de fraudes, recourant notamment à des requêtes directes devant les juges civils (requête dite 145) pour obtenir rapidement la preuve de faits litigieux.

En 2024, Maximilien NEYMON est intervenu dans une affaire d'escroquerie entre des sociétés de  transport logistique. Le parquet compétent se désintéressant de l'affaire, le cabinet a fait intervenir des huissiers de justice dans des entrepôts pour faire constater la fraude, et a pu diligenter des actions efficaces devant des juges civils.